チェンマイ英語留学!

タイ人英語「like」は◯◯に聞こえる!

Pocket

IMG_2045

🔺著者はタイ料理が大好きです。

(17)タイ人英語「like」は◯◯に聞こえる!

「格安!安全!月5万円からのチェンマイ英語留学!」(マイナビ出版)の著者の仲谷めいです。

前回の続編で、今回もタイ人のあるある英語、空耳アワーの時間です。




タイの方の「like」は何度聞いても「rice」に聞こえる☆

先ほどの記事で、タイの方の「How old are you?」は何度聞いても「How are you?」に聞こえます、とお話しました。

http://chiangmai-mei.com/タイ人の英語16/

 

他にも「like」が「rice」に聞こえるときがありました。

 

突然、会話で、タイ人のお友達が、「I rice…」と言い出すので「ええ??何の話やねん」と思ってしまいますが、「rice」ではなく「like」と言っていることが多いです。

 

追記:もしタイ人のお友達が急にご飯の話をしていたら、「like」に当てはめて考えてみてください☆




続きは書籍にてご紹介しています☆

著書の購入はこちら(留学情報たっぷり!378円!!)

※書き下ろしコラムや、巻末付録『現地チェンマイの語学学校情報』付!


格安! 安全! 月5万円からのチェンマイ英語留学! 2 ~世界各国から英語を学ぶためにタイを目指す人たち~

出版社: マイナビ出版 (2015年4月23日発売)

 

※このブログは著書の格安! 安全! 月5万円からのチェンマイ英語留学! 2 ~世界各国から英語を学ぶためにタイを目指す人たち~(←いまココ!)の内容を一部抜粋してお届けしています。

このブログの続きや第2巻の目次を読みたい方はこちら

新刊発売!あなたの旅ブログが0円で書店に並ぶ!!

0円で、本屋にあなたの著書が並ぶ!ゼロからはじめる商業出版: 本のプロに「望まれて」出版する!コネなし・金なしでもできる「出版ノウハウ」体験談!!
発売記念特別価格 99円(2018年2月28日までの特別価格)
※読み放題の「Kindle Unlimited」メンバーの場合は無料でダウンロード可能。

チェンマイの最安値価格で予約ができるサイト

チェンマイ留学でゲストハウスやホテルを 〝1番安い金額〟で探すなら「ホテルズコンバインド」が便利!
AgodaやExpedia、Booking.comなどのサイトの中から、 「1番安い予約サイト」を比較することができる便利サイトです。
 
ホテルズコンバインド
https://www.hotelscombined.jp/
 
■わたしがチェンマイ英語留学でずっと滞在していた女性限定のゲストハウス 13516620_1201424933225458_6191090144313666634_n
60 Blue House, Chiang Mai
※こちらのゲストハウスは、現在はオーナーさんが変わり日本人とタイ人の夫婦で経営されています。

現在は女性限定では無くなりましたが、 ドミトリーは女性限定だそうです。(オーナーさん情報より)
 
Pocket

The following two tabs change content below.
仲谷 めい(NAKATANI MEI)

仲谷 めい(NAKATANI MEI)

ブログを読んでいただきありがとうございます。本ブログ、「格安!安全!月5万円からのチェンマイ英語留学! 」1〜3巻(マイナビ出版)の著者の仲谷めいです。 ★海外ライフ配信中★ •Twitterinstagram お気軽にフォローしてくださいね♪ 好きなこと:旅 特技:作詞•作曲 歯磨き(国家資格歯科衛生士取得)   TV 「5時に夢中!」(TOKYOMX)   紙媒体 「FLASH」(光文社) 「SPA」(扶桑社) 「東京スポーツ」隔週水曜日でコラム連載 「CHAO」タイ情報誌(フリーペーパー)連載 「壮快Z」(マキノ出版)巻頭グラビア 「週刊現代」(講談社) 他取材多数•著者プロフィール詳細はこちら☆ このブログを最初から読みたい方はこちらからどうぞ。
チェンマイ英語留学の情報が少ない!
10
ブログにご訪問いただきありがとうございます。
はじめまして。 「格安!安全!月5万円からのチェンマイ英語留学!」(マイナビ出版)の著者の仲谷めいです!!
チェンマイが大好き!!
チェンマイの英語留学は、情報が少なくわたし自身、情報を集めることに苦労しました!
しかし、行ってみると本当に楽しかったです。
チェンマイ英語留学情報をお探しのあなたの為に、チェンマイ英語留学情報をお届けしていきます。
Follow Me
follow us in feedly
↑こちらのボタンを押すとFeedly購読できます。
ポチっと一押しお願いします!!
いつも読んでいただき、ありがとうございます。「格安!安全!月5万円からのチェンマイ英語留学!」は1人でも多くの方にチェンマイの留学情報を届けたいと考えています。そのため、日本ブログ村のランキングに参加してます。
 
ブログランキング・にほんブログ村へ
 
お気に入り登録する
チェンマイ英語留学Facebookページ
チェンマイで使える!!ポケットWi-Fi
チェンマイ英語留学の必需品!
留学中もサクサクwifiが繋がる、目的地へもスイスイ行ける!ポケットサイズのWi-Fiサービスがあれば、留学中にGoogle Mapを使って目的地に到着することもできるのでとっても便利!ポータブルwifiレンタルは東証マザーズ上場のグローバルWiFiで安心レンタル(業界最安値670円) Wi-Fi
タイのATMでお金が降ろせるカード
キャッシュパスポート
あなたに合うゲストハウスに泊まろう
女子が大満足のチェンマイのホテル
地球の歩き方2016〜2017
チェンマイ特集付(地球の歩き方は持っていくと便利です) D17 地球の歩き方 タイ 2016~2017
仲谷めいのイギリスで婚活ブログ
4.12.2015b
月5万円からのチェンマイ英語留学!
このワードプレスのテンプレート
  チェンマイのお問い合わせかと思ったら 『何のテンプレートを使ったらこんなことができるんですか?』 というお問い合わせを何件かいただきましたのでここに書いておきます。 Screenshot 2016-01-30 05.43.45
PVアクセスランキング にほんブログ村