タイ人英語「like」は◯◯に聞こえる!
🔺著者はタイ料理が大好きです。
(17)タイ人英語「like」は◯◯に聞こえる!
「格安!安全!月5万円からのチェンマイ英語留学!」(マイナビ出版)の著者の仲谷めいです。
前回の続編で、今回もタイ人のあるある英語、空耳アワーの時間です。
タイの方の「like」は何度聞いても「rice」に聞こえる☆
先ほどの記事で、タイの方の「How old are you?」は何度聞いても「How are you?」に聞こえます、とお話しました。
http://chiangmai-mei.com/タイ人の英語16/
他にも「like」が「rice」に聞こえるときがありました。
突然、会話で、タイ人のお友達が、「I rice…」と言い出すので「ええ??何の話やねん」と思ってしまいますが、「rice」ではなく「like」と言っていることが多いです。
追記:もしタイ人のお友達が急にご飯の話をしていたら、「like」に当てはめて考えてみてください☆
続きは書籍にてご紹介しています☆
著書の購入はこちら(留学情報たっぷり!378円!!)
※書き下ろしコラムや、巻末付録『現地チェンマイの語学学校情報』付!
格安! 安全! 月5万円からのチェンマイ英語留学! 2 ~世界各国から英語を学ぶためにタイを目指す人たち~
出版社: マイナビ出版 (2015年4月23日発売)
※このブログは著書の格安! 安全! 月5万円からのチェンマイ英語留学! 2 ~世界各国から英語を学ぶためにタイを目指す人たち~(←いまココ!)の内容を一部抜粋してお届けしています。
このブログの続きや第2巻の目次を読みたい方はこちら☆
【オススメ記事】タイでの経験をブログに綴ってお金にする方法
http://chiangmai-mei.com/タイのブログで稼ぐ方法/
新刊発売!あなたの旅ブログが0円で書店に並ぶ!!
0円で、本屋にあなたの著書が並ぶ!ゼロからはじめる商業出版: 本のプロに「望まれて」出版する!コネなし・金なしでもできる「出版ノウハウ」体験談!!
※読み放題の「Kindle Unlimited」メンバーの場合は無料でダウンロード可能。
チェンマイの最安値価格で予約ができるサイト
チェンマイ留学でゲストハウスやホテルを 〝1番安い金額〟で探すなら「ホテルズコンバインド」が便利!AgodaやExpedia、Booking.comなどのサイトの中から、 「1番安い予約サイト」を比較することができる便利サイトです。
■ホテルズコンバインド
https://www.hotelscombined.jp/
■わたしがチェンマイ英語留学でずっと滞在していた女性限定のゲストハウス
60 Blue House, Chiang Mai
※こちらのゲストハウスは、現在はオーナーさんが変わり日本人とタイ人の夫婦で経営されています。
現在は女性限定では無くなりましたが、 ドミトリーは女性限定だそうです。(オーナーさん情報より)
仲谷 めい(NAKATANI MEI)
最新記事 by 仲谷 めい(NAKATANI MEI) (全て見る)
- タイでの経験を書籍化したいあなたへ!海外留学経験や旅本を出版して本屋に置きたい夢の叶え方! - 2019年4月10日
- 【必読】海外ブログで毎月20万円〜30万円稼ぐアフィリエイターが教えるタイでの語学、留学、移住ブログで稼ぐ方法とは!? - 2019年4月10日
- チェンマイ旅行の予算は?タイ行く前にリゾートバイトでサクッとお金を稼いで行こう! - 2019年1月16日